viernes, noviembre 18, 2016

Biblia: Palabra de Dios y palabra humana

El texto de la Biblia contiene la Revelación de Dios en el lenguaje humano de dos grandes culturas: la judía y griega. La primera encarnación de Dios es que la Palabra de Dios se hace palabra humana; luego, la Palabra se hizo carne (Jn 1,14); y finalmente también la Palabra se hizo texto.

En la Sagrada Escritura encontramos diversidad de personajes, tiempos, lugares y costumbres que intervienen en la historia bíblica y que son diametralmente diversos a nuestra cultura occidental; esta realidad sino es mediado por la fe y la razón puede convertirse en un gran obstáculo para entrar en contacto con los contenidos de revelación divina presente en las páginas bíblica.

Es por ello que la lectura, la meditación, el estudio y la práctica de la Palabra de Dios de la Biblia requiere todo un camino, de un viaje sin retorno, pues sabemos que el mensaje bíblico de salvación siempre es nuevo.


La mayor parte del Antiguo Tesamento fue escrito en Hebreo

El Nuevo Testamento fue escrito en griego